「詮釋與反思」課綱與上課內容

課綱請點上方連結下載

課程目標與說明

本課程企圖幫助同學們瞭解當代社會/人文科學研究涉及關於「理解在地者觀點和看待地方知識」、「書寫及職權（authority）」、「研究者與研究主體之關係」，以及田野工作反思」等問題和挑戰。這類探究「地方知識」及相關反省話語，揭露了社會/人文科學研究之處境︰「研究者如何探究部落知識？並且如何書寫？」，以及研究者如何可能擁有關於在地者怎麼思想、感受和理解的知識。本課程基於上述之議題背景，從Clifford Geertz之〈詮釋人類學〉以及當代詮釋人類學追隨者之論述談起，探討社會/人文科學書寫何以彰顯、再現和反省部落知識。同時本課程關注於社會/人文科學作為一項彰顯「文化範疇之意義結構」的學科訓練，此一「詮釋與反思」論述如何在跨學科領域中應用與討論。

自1960年代以降，關於文化再現的認識論方法歷經顯著之變動，尤其以Clifford Geertz為代表的詮釋人類學（interpretive anthropology）興起後，有別於F. Boas一派論者對於以文化識別之分類為主的古典人類學，及以B. Malinowski為首的功能主義學派。Geertz以詮釋學研究方法在當代民族誌書寫理論上具極重要之地位，其民族誌研究的詮釋意義，超越由T. Parsons所主導的功能主義論。從1980年代開始，民族誌書寫在「修辭」與「田野經驗」兩議題上的思考成為人類學反思的論述核心。在這過程中，民族誌作品不斷地突顯出對自身世界與他者文化持續交互對照。即民族誌書寫不再是強調兩個極端的文化對比，而是呈現出書寫者就自身與他者文化，帶有混雜、交揉、並具諷剌性的思緒過程。

本課程將有系統地研讀11本（以及6篇論文）關於詮釋人類學的經典（或相關）作品：首先由處理Clifford Geertz關於詮釋的概念化議題開始， 透過對其生產之「人類學工藝」的周詳理解，以達成系統化、獨立性解釋的可能。本課程之目標旨在理解美國自1960和1970年代詮釋人類學之興起其對「民族誌的實驗寫作」（ethnographic experimentation）的影響，其中關注之議題包括「再現的危機」（crisis of representation）、人類學知識的授權（authority），以及「反省式民族誌」（reflexive ethnography）。研讀文本就1980年代以降，當代（詮釋）人類學理論的發展內容和影響作整合性的比較和分析。

研讀方法

本課程大致上規劃每週1冊國外原文或中譯經典讀本為研讀進度，就教學內容連接延伸閱讀文章，對於內容疑難之處於課堂間以即席提問方式，以探討該讀本於不同學門間應用與對話之可能，近一步深化對文本之理解與作者的創作意念。本課程要求修課同學於課前研讀指定該週讀本教材（另補充讀本則建議閱讀），在課堂上邀請當週主讀人以導讀方式分享閱讀心得成果，並適時帶進該週研讀主題，以提問方式與師生進行對話。本研讀課程設有專門教學網站（Blog），並委由本課程助理維護，每週定期更新網頁內容，含當週導讀文本、討論主題、相關閱讀資料、主讀者簡介與導讀資料。課程結束後一週內，整理該週課程提問與討論紀錄並公告上傳，以開放學術資訊意見交流。

教學評量

4次口頭（含書寫）報告20分鐘。期末報告10頁。作業請勿遲交。

class attendance 10%

presentations 期中作業 40% （口頭含文字報告4次）

final examination 50%

上課內容（或見右側欄位）

週次	日期	主讀人	研讀內容	討論議題
1	2011年9月23日	學校延後一週上課
2	2011年9月30日	課程概要與簡介︰文化深描與地方知識
3	2011年10月7日		Clifford Geertz, 1973, Interpretation of Cultures.*	意義的詮釋 延長上課；補第1週課程
註：原先在《文化的詮釋》之後安排有Weber的Basic Concepts in Sociology (1990[1962])，因學校延後一週上課，本學期暫時刪除此一閱讀著作。
4	2011年10月14日		George Marcus, 1980, “Rhetoric and the Ethnographic Genre in Anthropological Research,” in Current Anthropology 21:507-10. George Marcus, and Dick Cushman, 1982, “Ethnography as Texts,” in Annual Review of Anthropology (11):25-69. Robert Darnton: 貓大屠殺（中文版）Max Weber, 1990[1962], Basic Concepts in Sociology.	民族誌文本詮釋 vs. （歷史文本詮釋之）新文化史 延長上課；補第1週課程
補課	2011年10月15日	Geertz的訪談影片（自行觀賞）；補第18週課程
5	2011年10月21日	TBD
6	2011年10月28日		Clifford Geertz, 1983, Local Knowledge: Further Essays in Interpretive Anthropology.*	地方知識
7	2011年11月4日		George Marcus, and Michael M. J. Fischer, 1986, Anthropology as Cultural Critique: An Experimental Moment in the Human Sciences.*	民族誌書寫
8	2011年11月11日		James Clifford, and George Marcus, ed, 1986, Writing Culture: The Poetics and Politics of Ethnography.*	文化的書寫
9	2011年11月18日	期中課程評量
10	2011年11月25日		Clifford Geertz, 1988, Works and Lives.	民族誌現場
11	2011年12月2日		James Clifford, 1988, The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art.	詮釋職權
12	2011年12月9日		Akhil Gupta, and James Ferguson, ed., 1997, Anthropological Locations: Boundaries and Ground of a Field Science.*	田野地點 期末作業考題公布
13	2011年12月16日		Clifford Geertz, 1995, After the Fact.*	後事實追尋
14	2011年12月23日		Clifford Geertz, 2000, Available Light.	未盡事宜
15	2011年12月30日		Clifford Geertz, 1999. “A Life of Learning,” in Charles Homer Haskins Lecture. American Council of Learned Societies. ──, 2002. “An Inconstant Profession: The Anthropological Life in Interesting Times,” in Annual Reviews (31):1-19. ──, 2003. “A Strange Romance: Anthropology and Literature,” in Profession 28-36. MLA Journal. ──, 2005. “Shifting Aims, Moving Targets: On the Anthropology of Religion,” in Royal Anthropological Institute 11:1-15.	後葛茲時代 繳交期末作業
16	2012年1月6日	期末回顧與檢討
17	2012年1月13日	期末考週